الإمارات العربية المتحدة · وزارة المالية والهيئة الاتحادية للضرائب (FTA)

الفوترة الإلكترونية في الإمارات (PINT AE) لنظام SAP Business One ونظام ERP لديك.

باختصارتصبح الفوترة الإلكترونية إلزامية في الإمارات لفواتير B2B و B2G اعتبارًا من 1 يناير 2027 للشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر، ومن 1 يوليو 2027 لجميع الشركات الأخرى. تُتبادل الفواتير بصيغة PINT AE (UBL 2.1 XML) عبر شبكة Peppol من خلال مزود خدمة معتمد (ASP)، يرسل أيضًا البيانات الضريبية إلى الهيئة الاتحادية للضرائب. تبني كودينوفا الربط بين SAP Business One (أو نظام ERP لديك) ومزود الخدمة الخاص بك.
المتطلبات الرئيسية

الفوترة الإلكترونية PINT-AE (Peppol) في لمحة.

الصيغةPINT AE: فاتورة Peppol الدولية، UBL 2.1 XML ‏(CustomizationID urn:peppol:pint:billing-1@ae-1). لا يُشترط رمز QR
الشبكةنموذج Peppol اللامركزي «بخمسة أركان»: يرسل مزود الخدمة لديك الفاتورة إلى مزود خدمة المشتري ويبلغ البيانات إلى الهيئة الاتحادية للضرائب
معرّف Peppol الخاص بك0235 + رقم التعريف الضريبي (TIN) المكوّن من 10 أرقام (أول 10 أرقام من رقم TRN الخاص بك؛ وإذا ظهرت أرقام مختلفة في تسجيلك لضريبة القيمة المضافة وتسجيلك لضريبة الشركات، فراجع الهيئة الاتحادية للضرائب)
إيرادات ≥ 50 مليون درهمتعيين مزود خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026 · إلزامي من 1 يناير 2027
إيرادات < 50 مليون درهمتعيين مزود خدمة معتمد بحلول 31 مارس 2027 · إلزامي من 1 يوليو 2027
الجهات الحكوميةتعيين مزود خدمة معتمد بحلول 31 مارس 2027 · إلزامي من 1 أكتوبر 2027
الغراماتقرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026: 5,000 درهم عن المرة الأولى و5,000 درهم عن كل شهر إضافي لعدم التطبيق أو عدم تعيين مزود خدمة (بحد أقصى 50,000 درهم خلال 12 شهرًا)؛ و100 درهم لكل فاتورة أو إشعار دائن لم يُصدر إلكترونيًا (بحد أقصى 5,000 درهم شهريًا لكل نوع)؛ و250 درهمًا يوميًا للتأخر في تحديث البيانات لدى مزود الخدمة (بحد أقصى 5,000 درهم شهريًا)

آخر مراجعة 2 نوفمبر 2026. القواعد تتغير؛ تأكد دائمًا من الجهة الضريبية. المصدر: وزارة المالية الإماراتية: الفوترة الإلكترونيةمواصفات Peppol PINT AEوزارة المالية الإماراتية: الحقول الإلزامية للفاتورة الإلكترونية، الإصدار 1.0وزارة المالية الإماراتية: قرار مجلس الوزراء رقم 173 لسنة 2026 بشأن غرامات الفوترة الإلكترونية (ألغى القرار رقم 106 لسنة 2025)وزارة المالية الإماراتية: إرشادات الفوترة الإلكترونية في الإمارات، الإصدار 2.0 (26 أكتوبر 2026)

كيف ننفّذه

من SAP Business One إلى PINT AE والعودة.

01

مراجعة البيانات الرئيسية في SAP B1 (أو نظام ERP آخر): رقم التسجيل الضريبي TRN، ورقم التعريف الضريبي TIN، ومعرّفات Peppol، ورموز الضريبة، ومؤشرات نوع المعاملة الإماراتية.

02

ربط الفواتير والإشعارات الدائنة والمستندات خارج النطاق بحقول PINT AE، مع جميع المبالغ الضريبية بالدرهم حتى في المبيعات بالعملات الأجنبية.

03

إنشاء ملف UBL XML وإرساله إلى مزود الخدمة المعتمد عبر واجهته البرمجية، مع إعادة المحاولة وسجل كامل.

04

كتابة حالة مزود الخدمة ومعرّف الرسالة وأي سبب رفض على مستند SAP B1 ليصححه قسم المالية في مكان واحد.

05

الاختبار مع مزود الخدمة في بيئته التجريبية، ثم الإطلاق قبل موعدك النهائي، مع ثلاثة أشهر من الدعم بعد الإطلاق.

كل حقل يجب أن تحمله فاتورة SAP Business One، مع مسار UBL ومصدره في SAP، مدرج في قاموس بيانات PINT AE ‏(51 حقلًا إلزاميًا).

الأسئلة الشائعة

الفوترة الإلكترونية PINT-AE (Peppol): أسئلة شائعة

متى تنطبق الفوترة الإلكترونية في الإمارات على شركتي؟

إذا كانت إيراداتك 50 مليون درهم أو أكثر، فيجب عليك تعيين مزود خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026 وإصدار الفواتير الإلكترونية من 1 يناير 2027. وتحت 50 مليون درهم، الموعدان هما 31 مارس 2027 و1 يوليو 2027. وتبدأ الجهات الحكومية في 1 أكتوبر 2027.

هل ما زلت أحتاج مزود خدمة معتمدًا إذا كان نظام ERP لديّ ينشئ ملف XML؟

نعم. في النموذج الإماراتي ترسل كل شركة الفواتير الإلكترونية وتستقبلها عبر مزود خدمة معتمد من الهيئة الاتحادية للضرائب على شبكة Peppol. ينشئ نظام ERP بيانات الفاتورة؛ ويتحقق مزود الخدمة منها ويسلّمها ويبلغ عنها.

هل يستطيع SAP Business One إصدار فواتير PINT AE؟

ليس جاهزًا في معظم التثبيتات. نضيف الحقول الناقصة (رقم TIN، ومعرّفات Peppol، ومؤشرات نوع المعاملة، والإجماليات الضريبية بالدرهم) وتكاملًا يرسل كل مستند إلى مزود الخدمة ويخزن النتيجة في SAP B1.

نستخدم Odoo أو Tally أو Zoho أو نظام ERP مخصصًا. هل يمكنكم المساعدة؟

نعم. جانب مزود الخدمة واحد لكل أنظمة ERP. نبني ربط البيانات والاتصال بالواجهة البرمجية لـ SAP Business One وأنظمة ERP الأخرى والأنظمة المخصصة.

ما معرّف المشارك في Peppol الخاص بي؟

هو المخطط 0235 متبوعًا برقم التعريف الضريبي (TIN) المكوّن من 10 أرقام. تعرّف إرشادات الفوترة الإلكترونية الصادرة عن وزارة المالية رقم TIN بأنه أول 10 أرقام من رقم TRN الخاص بك؛ ويستخدم أعضاء المجموعة الضريبية رقمهم الخاص. مثال: رقم TRN ‏100123456700003 يعطي 0235:1001234567. وإذا ظهرت أرقام مختلفة في تسجيلك لضريبة القيمة المضافة وتسجيلك لضريبة الشركات، فراجع الهيئة الاتحادية للضرائب. وإذا لم تكن مسجلًا في أي ضريبة، فسجّل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب للحصول على رقم TIN.

تحتاج PINT AE في SAP Business One؟

أرسل لنا إصدار SAP B1 لديك، وقاعدة البيانات (SQL أو HANA)، وأنواع المستندات. نرد بخطة وسعر ثابت.